В центре сюжета первого сезона «Сломанной стрелы» — напряженное противостояние в небесах и на земле, разворачивающееся после дерзкого похищения двух ядерных боеголовок. Пилоты ВВС США, связанные узами дружбы и службы, Райли Хейл и Николас «Нико» Тантум, оказываются по разные стороны баррикад. Нико, холодный и расчетливый тактик, замышляет шантажировать правительство, угрожая применить украденное оружие, если его гигантские финансовые требования не будут выполнены. Его бывший напарник, Райли Хейл, напротив, становится олицетворением чести и долга, бросившим вызов системе, чтобы остановить бывшего друга и предотвратить катастрофу. Эта личная драма на фоне глобальной угрозы закручивается в тугой клубок преследований, технологических уловок и стратегических игр, где каждый шаг может привести к непоправимым последствиям, а доверие становится самым дефицитным и ценным ресурсом. Преследование превращается в изматывающую гонку на выживание, где Райли, объявленный в розыск как предатель, вынужден действовать в тени, полагаясь лишь на помощь верной подруги и коллеги, капитана Джиджи Сомерс. Им противостоит не только неуловимый и умный Нико с его хорошо вооруженным отрядом наемников, но и скептически настроенные федеральные власти, видящие в Хейле угрозу, а не союзника. С каждой новой серией раскрываются новые грани тщательно продуманного плана Нико, заставляя Райли и Джиджи рисковать всем, чтобы опередить его на шаг. Сюжет держит в напряжении, перемежая масштабные экшн-сцены с глубокими психологическими дуэлями, исследуя темы предательства, искупления и той тонкой грани, что отделяет верность принципам от слепого следования приказам, в то время как тикающие часы до потенциального ядерного взрыва задают неумолимый ритм всему повествованию.